Chris Vogel ist der beste Imitator von Dahlia Valentine, dem Star einer der beliebtesten Sitcoms der 70er Jahre. Eines Abends wird er nach seinem Auftritt von einem Mann überfallen, der eine Nixon-Maske trägt. Der einzige Hinweis, der Aufschluss über die Identität des Täters geben könnte, ist der Spruch: "Warte, bis dein Vater nach Hause kommt, Junior".
Da es sich dabei um eine Zeile aus dem Titelsong der Sitcom handelt, deutet alles darauf hin, dass der Täter die Serie gut kennt. Kurz nachdem Mitch, Garner und Ryan von Vogel engagiert wurden, erhalten sie erste Morddrohungen ...
Mitch becomes a delightful female impersonator when the agency investigates a series of assaults on a drag-show company.
Mitch se convierte en una encantadora imitadora cuando la agencia investiga una serie de agresiones en una compañía de espectáculos de drag.
