Die erste Hofnacht liegt hinter den Frauen, jetzt heißt es anpacken. Christopher beweist für seine Hofdame einen guten Riecher und Sven lässt sich von seiner Besucherin frisieren, bevor es an die Arbeit geht. Was der 54-Jährige nicht ahnt: Über ihm braut sich ein Donnerwetter zusammen. Während Thomas W., Burkhard und Michael im Glück schwelgen, erlebt Christians Hofdame eine herbe Enttäuschung. Um Jürgens Herz tobt ein erbitterter Kampf.