Arabella Kiesbauer präsentiert, was sich in den Sommermonaten bei den Bauern in Sachen Liebe getan hat. Bei wem sprühen bereits die Funken? Kraftpaket Claus kann sich einfach nicht entscheiden. Deshalb hat er gleich sieben Hofdamen zu sich eingeladen. Während Martin Anton die Herzen seiner Auserwählten mit Gastgeschenken erobern will, plant Rupert für Nicole eine ganz besondere Überraschung. Und auch Bauer Peter Elia will sich von seiner besten Seite zeigen.