As Batwoman attempts to fight the proliferation of Snake Bite through Gotham, a random encounter forces her to revisit her painful past. Empowered by her new role, Ryan Wilder is determined to ensure others like her don’t go unnoticed. Meanwhile, those closest to Kate are given a good reason to believe she is still alive, forcing unexpected alliances and betrayals.
Преследование торговцев наркотиками прерывается, когда к Бэтвумен обращается за помощью маленький мальчик, потерявший брата. Как эта история связана с прошлым Райан? Чтобы спасти Кейт, героиня должна найти кого-то по имени Оушен, но согласиться ли Алиса ей помочь? В это время Джейкоб начинает собственные поиски дочери.
Mientras Batwoman intenta luchar contra la proliferación de Snake Bite en Gotham, un encuentro aleatorio la obliga a volver a visitar su doloroso pasado. Con el poder de su nuevo papel, Ryan Wilder está decidida a asegurarse de que otros como ella no pasen desapercibidos. Mientras tanto, los más cercanos a Kate tienen una buena razón para creer que todavía está viva, lo que obliga a alianzas y traiciones inesperadas.
Enquanto Batwoman tenta lutar contra o tráfico de Snake Bite em Gotham, um encontro aleatório a força a revisitar seu passado doloroso. Empoderada por seu novo papel, Ryan está determinada a garantir que outras pessoas como ela não passem despercebidas. Enquanto isso, os mais próximos de Kate têm um bom motivo para acreditar que ela ainda está viva, forçando alianças e traições inesperadas.
Quando a Batwoman tenta combater a proliferação da Mordida de Cobra em Gotham, um encontro fortuito obriga-a a revisitar o seu passado doloroso. Ryan Wilder está determinada a assegurar que outros como ela não passam despercebidos.
Als Batwoman versucht, die Verbreitung von Schlangenbissen durch Gotham zu bekämpfen, zwingt eine zufällige Begegnung sie, ihre schmerzhafte Vergangenheit zu überdenken.
Batwoman tente d'enrayer la prolifération d'une nouvelle drogue dans les rues de Gotham. Une rencontre fortuite l'oblige toutefois à revisiter son passé douloureux. Pendant ce temp, les proches de Kate croient qu'elle est toujours en vie. Jacob fait une conférence de presse et propose une récompense d’un million de dollars pour celui ou celle qui lui donnera des informations concernant Kate. Luke décide d’aller voir Sophie pour lui proposer de l’aider à retrouver Kate.
Mentre Batwoman cerca di combattere il proliferare della Snakebite a Gotham, un incontro casuale la costringe a rivisitare il proprio doloroso passato.
