The Joker's Hard Times

Batman und Robin können sich in letzter Sekunde vor dem Meteoriten retten, mit dem Joker sie erschlagen wollte. Verstärkung im Kampf gegen den Joker erhalten sie schließlich von dessen ehemaliger Komplizin Venus.

Batman and Robin narrowly escape the Joker’s death trap and quickly get back on the villain’s trail. The villain runs the Gothham City Police Department ragged with his crimes based on the zodiac. Meanwhile, Venus, the Joker’s accomplice, warms to Batman. Eventually, the Dynamic Duo again corner the Joker. But, once more, the heroes are captured. Now, Batman, Robin and Venus are chained in a shallow pool with a giant clam. The clam swallows Robin and Batman and Venus will be next on its menu.

Jokeri jatkaa Eläinrata-aiheisen rikosaaltonsa parissa samalla kun Dynaaminen duo yrittää seurata hänen perässään ja estää hänen aikeensa.

Batman en Robin ontsnappen nipt aan de dodelijke valstrik van Joker en komen snel terug op het spoor van de schurk. Ondertussen lijkt Venus, de medeplichtige van de Joker, de kant van Batman te kiezen. Batman, Robin en Venus worden gevangen genomen en vastgeketend in een ondiep zwembad met een gigantische tweekleppig schelpdier. De schelp slikt Robin en Batman in en Venus zal de volgende op het menu zijn.