Der Halunke Bookworm terrorisiert mit seinen Anschlägen ganz Gotham City. Er entführt Robin und fesselt ihn an die Riesenglocke im Gotham-Memorial-Turm. Für Robin scheint das letzte Stündlein geschlagen zu haben.
Commissioner Gordon appears to have been assassinated during the opening of a new bridge. A copy of Hemingway’s “For Whom The Bell Tolls” nearly blows up the Batmobile. Both incidents are clues to the Bookworm’s latest scheme. Batman and Robin interrogate The Bookworm’s henchwoman Miss Limpet but deduce she is leading them into a trap. And while Batman intends to walk right into it, it is Robin who falls first.
Kirjatoukan pahansuopa suunnitelma on saada Batman pyydykseen. Kun viittasankari päättää vapaaehtoisesti langeta ansaan, sinne päätykin Robin, jonka kohtalo on hiuskarvan varassa.
Il commissario Gordon sembra essere stato assassinato durante l'inaugurazione di un nuovo ponte. Una copia di "Per chi suona la campana" di Hemingway fa quasi esplodere la Batmobile. Entrambi gli incidenti sono indizi dell'ultimo piano del Bookworm. Batman e Robin interrogano la scagnozza del Bookworm, Miss Limpet, ma deducono che li sta conducendo in una trappola.
Commissaris Gordon lijkt te zijn vermoord tijdens de opening van een nieuwe brug en een bom in boekvorm vernielt de Batmobile bijna. Bookworm blijkt achter de aanslagen te zitten. Batman en Robin ondervragen zijn handlanger, Miss Limpet, maar merken al snel dat het een valstrik is.
