Der Gangster False-Face will Papier für den Druck von Falschgeld stehlen. Batman und Robin vereiteln den Raub. False-Faces Komplizin bringt sie zu dessen Versteck in einer U-Bahn-Station. Der Verbrecher überwältigt die beiden und fesselt sie an die Schienen.
False Face traps Batman and Robin, and binding them to a subway track just minutes before a train is scheduled to come by.
Naamioitumisen mestari Valenaama on ryöstänyt arvokkaan kruunun ja suunnittelee uutta rikosta. Batman ja Robin pääsevät kelmin jäljille, mutta lankeavat tahmeaan ansaan
Faccia Falsa intrappola Batman e Robin, legandoli ai binari della metropolitana pochi minuti prima dell'arrivo del treno.
False Face heeft Batman en Robin te pakken gekregen en bindt hen vast op de treinsporen. Kunnen ze op tijd ontsnappen voor er een trein aan komt gereden?