Die restlichen Iga befinden sich auf der Reise über das Meer. Tenzen überrascht Oboro mit einer unerwarteten Forderung: Er möchte, dass sie seine Frau wird. Während alle Anwesenden gespannt auf Oboros Antwort warten, macht sich ein unbemerkter Feind an die Arbeit.
As the rest of the Igas cross the sea, Tenzen makes an advance towards Oboro, leaving Koshiro torn between his master and the clan leader. With all the confusion this makes for the perfect opportunity for an enemy to make his move.
Les souvenirs du seigneur Gennosuke et Dame Oboro refont surface alors que Tenzen la questionne en étant prêt à utiliser tous les moyens afin de la décider à s'opposer définitivement au clan Kôga et à l'homme qu'elle aime.
蛍火が非業な最後を迎え、甲賀、伊賀ともに残りは５人ずつとなった。天膳はいまだに闘う意志を見せない朧の決意を固めさせるべく、説得をするためにと朧を胴の間へ呼び出し、朱絹、陣五郎を遠ざけ、小四郎のみを見張りに、二人きりになる。そして身も心も我がものにするべく無理やりに手篭めにしようとする。朧の悲鳴に引き裂かれる思いで苦悩する小四郎。だが突然、天膳は何者かに背後から首を締め上げられ、絶命する。それは弦之介一行から離れ、一人別行動に出ていた刑部だった。異変に気づいた陣五郎、朱絹も駆けつけたが、そこには天膳の死体と、呆然とする朧と小四郎の姿のみ。刑部の仕業だと確信しながらも、海に対する恐怖とともに興奮した陣五郎は冷静さを失い、隙をつかれて刑部に捕らえられ、海に投げ込まれる。それを助けに朱絹は海に飛び込もうとするが、その背後にも刑部が迫り・・・
Гёбу проникает на борт, где находится клан Ига. Тэндзэн пытается изнасиловать Оборо. Гёбу её спасает и убивает Дзингоро, выбросив того за борт.
Como el resto de la Igas cruzar el mar, Tenzen hace un avance hacia Oboro, dejando Koshiro desgarrado entre su amo y el líder del clan. Con toda la confusión que esto lo convierte en la oportunidad perfecta para un enemigo para hacer su movimiento.
为了让胧对弦之介断绝念想，天膳欲让胧成为自己的妻子，对胧做出了非礼之事，而知道天膳意图的小四郎因怀有对胧的感情而痛苦不堪，就在自己不知如何抉择之时，暗中跟踪伊贺之人的刑部，偷袭了天膳。阵五郎以为天膳已死，愤怒之下在船上狂乱的寻找刑部，却被刑部丢入海中，溶化致死，而就在刑部得意之时，却看到了被自己杀死的天膳。
Com a morte de Hotarubi, restam cinco ninjas em cada clã. Tenzen tenta forçar Oboro a lutar, mas é morto por Gyoubu, que agia sozinho. Jingorou, ao perceber a confusão, é capturado por Gyoubu e jogado ao mar. Akeginu tenta ajudar Jingorou, mas Gyoubu também a ataca por trás.
