Darek wciąż myśli o powrocie na boisko. W tajemnicy przed Władkiem poddaje się zabiegowi, dzięki któremu znów będzie mógł grać w piłkę. Celina z entuzjazmem rozpoczyna pracę w Fitness Klubie.