新人売れっ子小説家の黒沢は、カーディナルの部屋にこもり次回作の執筆をするが筆が進まずにいた。部屋から「遺書」と書かれた丸められた原稿用紙が見つかる。そんな時、黒沢がイーデンホールにやって来る。
Kurosawa Junichiro has holed up at Hotel Cardinal in order to finish writing the manuscript for his next highly anticipated novel. Ryu decides to finally accept Taizo's offer, but he has one condition that must be fulfilled first.
Um hóspede do Hotel Cardinal chega ao fundo do poço e se entrega à depressão, mas a Taça Divina de Ryu Sasakura pode lhe revelar um novo caminho. Por fim, o jovem bartender toma uma importante decisão e determina de uma vez por todas se vai trabalhar no bar do hotel ou se continuará a servir seus drinques no Edenhall.
Una noche cualquiera, un joven y famoso escritor que está pasando por una racha terrible cruza las puertas del Edenhall. Y ahí Ryu se da cuenta de que algo no va bien, así que tendrá una charla con su nuevo cliente.
Im Hotel Cardinal findet ein Zimmermädchen ein Manuskript mit dem Titel „Testament“. Von wem stammt dieses Schreiben und kann dieser Fund Sasakuras Entscheidung hinsichtlich seiner Anwerbung für das Hotel beeinflussen?
