The turmoil of all their schemes starts sowing distrust among the crew. Lollo grows closer to Jesper while Klara is surprised by a marriage proposal.
O caos de toda a situação começa a causar desconfiança entre o grupo. Lollo se aproxima de Jasper, e Klara é surpreendida com uma proposta de casamento.
