Barbie is forced to spend the day at home when she catches a cold.
Barbie est obligée de rester chez elle, à cause d'un gros rhume. Mais malgré son état, Barbie repousse ses limites et décide d'aller à l'école...
Barbie soll heute eigentlich eine Gruppenarbeit in der Schule präsentieren, doch sie ist krank. Sie beschließt, lieber einen Tag zuhause zu bleiben, um gesund zu werden! Und auch Trey hat sich heute einen freien tag verschafft, er täuscht die Krankheit jedoch nur vor. Ob er das vertuschen kann? Währenddessen sieht es bei Chelsea ganz anders aus. Sie begleitet nämlich Margaret bei ihrer Arbeit und wird sogar selbst kreativ.
Dopo aver preso il raffreddore, Barbie cerca di riposare, ma una presentazione di scienze e strani sogni non la fanno stare tranquilla.
Barbie fica resfriada e tenta descansar, mas a apresentação de um projeto de ciências e seus sonhos malucos a deixam inquieta.
