"Brooklyn" and "Malibu" try to save Simone's art show at the museum from magical shenanigans caused by a Bunnycorn. Rocki, with the help of Stacie, present their "human" report to the Glyph Council.
Brooklyn und Malibu helfen Brooklyns Eltern bei ihrer Ausstellung im Museum. Parallel dazu sind Rocki und Stacie in Mesmer, wo Rocki einen Bericht über die Menschen abliefern soll, von dem sich der Rat weitere Hinweise auf den Verbleib des gestohlenen Juwels erhofft.
Brooklyn et Malibu tentent de sauver l'exposition d'art de Simone des facéties magiques de Bunnycorn. Rocky et Stacie vont faire leur rapport sur les humains au Conseil Glyphe.
