Der Kampf um die Vormachtstellung beginnt, als die alte Welt sich zwischen Römern und Barbaren aufspaltet. Hannibal baut die erste große Allianz unter den Barbaren auf, um die Römer aufzuhalten. Der Karthager überquert mit seinen Truppen die Alpen und hinterlässt eine Spur des Todes, während er sich der Hauptstadt des Römischen Reichs nähert. Doch während Hannibal Schlachten gewinnt, verliert er den Krieg. Nun sind die Römer nicht mehr aufzuhalten und marschieren plündernd quer durch die barbarische Welt. Sie rächen sich an den Stämmen, die an Hannibals Seite gekämpft hatten.
The battle for supremacy begins as the ancient world splits into two: Roman vs. Barbarian. Hannibal of Carthage builds the first great alliance to defeat Rome before it becomes an unstoppable machine. The general launched a bold and unprecedented campaign to strike at the heart of the Republic: he conquered the Alps and entered Italy in the direction of the capital, leaving a trail of destruction in his wake. But, although Hannibal wins the battles, at the same time he is losing the war. Rome, with no adversary to stop its advance, traverses barbarian territory by plundering it and executing bloody revenge against the tribes who were fighting alongside Hannibal. Thus emerges the first wave of resistance in a 700-year fight for freedom.
La batalla por la supremacía comienza a la vez que el mundo antiguo se divide en dos: romano contra bárbaro. Aníbal de Cartago construye la primera gran alianza para derrotar a Roma antes de que se convierta en una máquina imparable. El general pone en marcha una campaña audaz y sin precedentes para golpear en el corazón de la República: conquista los Alpes y se adentra en Italia con dirección a la capital dejando un rastro de destrucción a su paso. Pero, aunque Aníbal gana las batallas, a la vez está perdiendo la guerra. Roma, sin adversario que pueda detener su avance, atraviesa territorio bárbaro saqueándolo y ejecutando una venganza sangrienta contra las tribus que luchaban junto a Aníbal. Surge así la primera ola de resistencia en una lucha de 700 años por la libertad.