Die Barbapapas bauen Gemüse im Garten an. Barbarix erfindet neue Maschinen, die die Arbeit erleichtern sollen. Leider funktionieren sie noch nicht so gut und dann ist auch noch das Feld verwüstet, nachdem die Barbapapas eine Pause eingelegt haben.
Depuis quelque temps, Barbouille a un comportement étrange. Ses frères essayent de découvrir son secret.
