Barbakus uns Barbaletta beobachten wilde Tiere in Afrika. Durch ihre Verwandlungsfähigkeit können sie nahe an die Tiere herankommen, ohne sie zu stören. Doch nicht alle sind so rücksichtsvoll – die Barbapapas bekommen es mit Wilderern zu tun.
Les Barbapapas ont loué une vielle maison pour les vacances. Barbidur est persuadé qu'elle est hantée.