Barbarix möchte ein eigenes Auto bauen. Von der Idee sind auch seine Geschwister begeistert und so planen sie ein Wettrennen mit ihren jeweiligen neuen Autos. Wer wird gelingen und warum baut Barbaletta nichts?
Les Barbabébés vont dans un magasin de jouets. Malheureusement, ils n'ont pas d'argent et ne peuvent rien acheter. Ils décident alors de construire leurs propres jouets.