Die Barbapapas fahren mit einem Boot auf dem Amazonas. Am Ufer schließen sie Freundschaft mit einem Ameisenbären. Doch dann ist plötzlich ihr Boot verschwunden.
Les Barbapapas voyagent sur un bateau sur l'Amazonie. Sur la rive, ils se lient d'amitié avec un fourmilier. Mais soudain, leur bateau a disparu.