Tarık, Nehir ile iyice yakınlaşmaya başlamıştır. Fakat bir yandan Zahra’nın ondan hamile olması bir yandan da barajın sahibi Kemal Bey’in Tarık’ı kızı ile evlenmeye zorlaması Tarık için barajı zindana çevirecektir. Bütün bunlara rağmen Tarık’ın Nehir’den vazgeçmeye niyeti yoktur.
Tarık has begun to grow very close to Nehir. However, Zahra's pregnancy and Kemal Bey, the dam's owner, forcing Tarık to marry his daughter will turn the dam into a prison for Tarık. Despite all this, Tarık has no intention of giving up on Nehir.
Episódios 17 ao 20: Tarık começou a se aproximar de Nehir. No entanto, a gravidez de Zahra e Kemal Bey, dono da barragem, forçando Tarık a se casar com sua filha, transformarão a barragem em uma prisão para ele. Apesar de tudo isso, Tarık não tem intenção de desistir de Nehir.
