Jon must save a former travel agent turned bar owner and her family business before it crashes and burns.