Afsnit 3

Dion kommer under stort pres fra både Tandfeen og politiet, hvilket han må holde hemmeligt over for Thomas. Dion pudser Hannah på at læse fars udkast til en kontrakt og på trods af Hannahs advarsler, må Thomas ende med at skrive under.

Thomas ist mit seiner verstorbenen Frau Rie, seinem erhassten Vater Kurt und Hannah beschäftigt, während Dion noch ganz andere Probleme zu bewältigen hat. Zahnfee verlangt von ihm, dass er bis zum Abend 25.000 Kronen auftreibt.