骨折していた右手のギプスが外れ、佐渡谷（永作博美）と喜び合う白井（蓮佛美沙子）だったが、治ったはずの右手に違和感を覚える。検査結果を聞いた白井は、呆然とする。その夜、白井は、シンプルゆえにパティシエの力量がわかる「パウンドケーキ」を作るなか、今の自分の右手では理想のケーキが作れないことを悟る。部屋に引きこもる白井を、誘い出す秋山静（木戸大聖）。どん底の中にいる白井に、静が語りかけたこととは・・・
