อาสากู้ภัยสองคนที่ไม่ลงรอยกันต้องรีบไปยังที่เกิดเหตุท่อก๊าซระเบิด ก่อนที่ความจริงอันโหดร้ายของทั้งคู่จะเผยออกมา
Dos equipos de rescate rivales se apresuran para llegar a la explosión de un gasoducto y descubren duras verdades entre ellos.
Duas equipes de resgate rivais correm para o local da explosão de um gasoduto, o que revela duras verdades entre elas.
Deux équipes de secours rivales se précipitent sur le lieu de l'explosion d'un gazoduc et affrontent quelques dures vérités.
