Tras la malograda estratagema, la banda debe descubrir si hay un traidor en sus filas. Pronto, varios secretos salen a la luz.
After their stunt is stalled, the group must figure out if there's a traitor among them. Soon, more than one revelation comes to light.
Perante um percalço inesperado, o grupo tem de perceber se alberga um traidor e depressa várias revelações vêm ao de cima.
Temppu ei suju suunnitelman mukaan, ja ryhmän on selvitettävä, onko joukossa petturi. Pian paljastuu jotain muutakin.
Po krachu odvážného plánu se nabízí otázka, jestli někdo z party není náhodou zrádce. Brzy vyjde najevo hned několik překvapivých věcí. (Netflix)
Maceralarında büyük bir aksilikle karşı karşıya kalan grup, aralarında bir hain olup olmadığını bulmak zorundadır. Çok geçmeden birden fazla konu açıklığa kavuşur.
Nachdem ihr Stunt ins Stocken geraten ist, muss die Gruppe herausfinden, ob es einen Verräter unter ihnen gibt. Bald kommt mehr als eine Enthüllung ans Licht.
Après l'échec de leur plan, le groupe doit s'assurer qu'il n'y a pas de traître parmi eux, et plusieurs révélations éclatent.
Quando la missione è ostacolata, il gruppo deve scoprire se c'è un traditore al suo interno. Presto verrà a galla più di una rivelazione.
Depois do fracasso da manobra, o grupo precisa descobrir se há um traidor entre eles. Mais tarde, algumas revelações vêm à tona.