Free from the restrictions of her position, Elizabeth is determined to bring the true murderer to some form of justice.
Bevrijd van de beperkingen van haar positie, is Elizabeth vastbesloten om de ware moordenaar voor het gerecht te brengen.
Elizabeth går över en gräns efter att ha provocerats av en misstänkt. Hon har nått den absoluta botten och måste nu välja mellan personliga och yrkesmässiga lojaliteter. Walkers inblandning försvagar Bevans och Kamaras skyldigheter gentemot Elizabeth. Inträngd i ett hörn efter att ha övergivits av sina bundsförvanter, ger hon sig in i en farlig katt och råtta-lek.
Livre das restrições de sua posição, Elizabeth está determinada a levar o verdadeiro assassino a alguma forma de justiça.
Libérée des restrictions de sa position, Elizabeth est déterminée à traduire le vrai meurtrier en justice.