Project Phoenix

A $5,000,000 experimental car, and the train car it was being transported on, both disappear without a trace.

Un auto de carreras experimental evaluado en 5 millones de dólares desaparece sin dejar rastros: Otro caso para Banacek.

A bord d’un train, un wagon transporte un prototype de voiture révolutionnaire. Du départ de nuit à Middlefield jusqu’à Boston, le train ne s’est pas arrêté. A l’arrivée, il manque le wagon entier (au milieu du convoi) sur lequel était posée la voiture.