Seit Dankwart Ziesche vor 20 Jahren die Querschnittlähmung seiner Frau Kassandra verschuldete, hasst sich das Ehepaar bis aufs Blut. Schließlich eskaliert der Rosenkrieg. Beide engagieren Auftragsmörder, um den jeweils anderen aus dem Weg räumen zu lassen. Der Zufall will, dass sich die beiden Killer gegenseitig im Garten der Ziesches erschießen. Balko und Krapp beginnen undercover zu ermitteln.