Partindo de Araceli, Tiago, Taynara, Larissa e Dionéia acampam numa ilha praticamente inabitada. Eles partem rumo a Mainland, mas são pegos por uma forte tempestade que os leva a um fiorde desconhecido pela tripulação.
Departing from Araceli, Tiago, Taynara, Larissa and Dionéia camp on a practically uninhabited island. They leave for Mainland, but are caught in a strong storm that takes them to a fjord unknown to the crew.