Shinsaku et Ryôma sont les seuls à pouvoir bouger dans un Kyoto où tous les gens se retrouvent figés soudainement. L'Horloge est sans doute derrière tout ça !
「この所、桂の様子がおかしいんだよ」
時辰儀が気配を消してしばらく、桂はひとりで時辰儀について調査を進め始めたらしい。
その動きを気にする高杉は、龍馬に相談を持ちかける。
亡き吉田松陰先生の教えに従い、桂と時辰儀を取り戻して“正しき刻の流れに戻す”と言い張る高杉。
しかし、それは本当に“正しい”ことなのか――。
問いかける龍馬に言葉を詰まらせた時、ふたりはふと異変を感じ、外へ出る。
すると……周囲の時間が止まっていた!!
この機に乗じて巨城スサノオに乗り込むことを提案する高杉。その目的とは――。
Katsura começa a investigar a localização do cronômetro sozinho, já que a presença dele não é sentida há algum tempo. Takasugi percebe que há algo errado com Katsura e se confessa a Ryoma. Enquanto Takasugi busca o cronômetro para corrigir a linha temporal, Ryoma se questiona se é a atitude correta a se tomar. Um fenômeno estranho acontece e toda a cidade se encontra parada!
