After the game on prison killer Island, the body of Shimaun who suddenly floated in the air and shone the light.
Takasugi swallowed by light torrents woke up, there was Asei 5 years, a castle town of Hagi.
Yoshida Matsuno and other familiar students of the same gate, Hisaka Genbuto, Shunsuke Ito and others are met again. Meanwhile, Katsura, which was likewise swallowed by light, meets Sharp in it.
And Takasugi goes beyond the moment again, and it will be blown at the moment of execution of Yoshida Matsue in six years of Ansei.
Now I can save Matsuo sensei, but then it is the same as Mugen Saisa - it appeared in front of Takasugi swaying in conflict.
L'identité de Mugensai est enfin dévoilée.
獄門島での勝負の後、突如宙に浮かび光を放った晴明の身体。
光の奔流に飲み込まれた高杉が目を覚ますと、そこは安政五年、萩の城下町だった。
吉田松陰をはじめ懐かしの同門生・久坂玄端、伊藤俊輔らに再会する。
一方、同じく光に飲み込まれた桂は、その中で晴明に出会う。
そして高杉は再び刻を超え、安政六年、吉田松陰の処刑瞬間に飛ばされてしまう。
今なら松陰先生を救える、だがそれでは無限斎と同じ――
葛藤に揺れ動く高杉の前に現れたのは。
Depois de um jogo de dados na Ilha do Portão da Prisão, o corpo de Seimei de repente começa a flutuar no ar e emitr uma estranha luz. Engolido pela luz, Takasugi desperta em um local familiar, a cidade do castelo de Hagi no ano 5 da era Ansei. Ele se reencontra com seu amado mestre, Shoin Yoshida e seus companheiros, Gentan Kusaka e Shunsuke Ito. Enquanto isso, Katsura, engolido pela mesma luz, encontra Seimei. Quando Takasugi é puxado pela luz novamente, ele é levado para o tempo da execução de Shoin Yoshida. Takasugi acredita que é sua chance de finalmente salvar seu mestre, mas as coisas mudam completamente, Takasugi abalado.
