The committee decides the fate of "Perfect Crime Club," and the team gets a new editor.
4 contre 3. La sérialisation du Club des crimes parfaits est rejetée à une voix de majorité. Elle implique la radiation définitive du duo Ashirogi du magazine Jack... ce que ne peuvent accepter certains rédacteurs, qui décident de changer leur vote. Mashiro, Takagi et Miyoshi sont à la fête, mais rapidement, l'ampleur de la tâche va les contraindre à bien réfléchir. Mashiro, finalement, semble mettre le doigt sur ce qui pourra les aider à améliorer leur œuvre : Takagi ne dessinera plus de story-board, il se contentera d'écrire du texte...
連載会議での多数決の結果、『完全犯罪クラブ』は連載が決定する!しかし佐々木はあくまで「CROW」「+NATURAL」には及ばないとジャッジしていた…。
同時に担当替えが行われ、最高たちの担当は再び服部に、港浦は『+NATURAL』の担当となる。
引き継ぎを兼ね、仕事場に服部と港浦が来た際、最高は連載会議で投票の結果を聞き、「誰が見ても勝ってるくらいに描き直す!」と顔色を変える。
具体的なアイデアを練っていたある日、岩瀬の原作を見て最高はヒントを得る!そして、秋人にある提案を持ちかける・・・!?
El comité decide el destino de "Perfect Crime Club" y el equipo obtiene un nuevo editor.
Das Komitee entscheidet über das Schicksal des "Perfect Crime Club" und das Team bekommt einen neuen Redakteur.