Während die Awesome Ones versuchen, Verbündete zu gewinnen und andere Kinder zu warnen, wird Wynton von Colonel Tripp konfrontiert, der jetzt für Benton Dusk arbeitet.