Wiseman reappears and attacks the amusement park that Bakugan helped create Bakugan Land. Julie decides to go and confront him as a reporter to see what his problem is, and the Battle Brawlers must try and find a way to contain the Nomads powers once again.
Maintenant que Runo a rejoint l'équipe d'élite, Dan et Julie ont décidé de lui faire découvrir Bakuganville. Ils s'arrêtent d'abord au Bakugan Land, jadis un parc à thème prospère, qui a été le symbole de l'unité entre Bakugan et humains, devenu aujourd'hui presque fantôme...
Nachdem Runo wieder zu den Schicksalsspielern gestoßen ist, besuchen Dan und Julie mit ihr Bakugan Land. Der ehemals beliebte Freizeitpark, der die Verbundenheit zwischen Menschen und Bakugan symbolisiert, ist inzwischen sehr heruntergekommen. Plötzlich taucht Wiseman auf und verwickelt Dan und Julie in einen Kampf, der die Freundschaft zwischen Menschen und Bakugan auf eine harte Probe stellt.
