When Mia discovers that a brawler has been trolling her online, she challenges him to a brawl at the Misfit Clan Mod and gets more than she bargained for. / Dan enforces a strict training regiment on the Misfit Clan in order to win a tournament against the other clans and prove that their diversity is a point of strength.
Mia conhece um guerreiro que vem a trolando online e o desafia a uma batalha. / Dan submete o clã dos desajustados a um rígido regime de treinamento a fim de vencer um torneio contra os outros clãs.
Когда Миа обнаруживает, что боец троллит её в интернете, она вызывает его на бой на турнире клана Неприкаянных и получает больше, чем ожидала. Дэн вводит строгий режим тренировок для клана Неприкаянных, чтобы выиграть турнир против других кланов и доказать, что их разнообразие - это сила.
