Während er in der Polizeidatenbank nach Hinweisen sucht, wird der arglose Biscuit Oliva von dem als Polizistin verkleideten Doyle in einen Hinterhalt gelockt.
While searching the police database for clues, an unsuspecting Biscuit Oliva is ambushed by Doyle, who shows up dressed as a female police officer.
Tandis qu'il cherche des indices dans la base de données de la police, Olivia se fait piéger par Doyle, qui arrive déguisé en policière.
Во время поиска в полицейской базе данных улик, ничего не подозревающий Бисквит Оливер попадает в засаду Гектора Дойла, который появляется одетым как женщина-полицейский.
Vestito da poliziotta, Doyle attacca un ignaro Biscuit Oliver mentre quest'ultimo sta consultando il database della polizia alla ricerca di indizi.
Mientras busca pistas en la base de datos de la policía, Biscuit Oliva muerde el anzuelo de Doyle, que llega vestido como una agente.
Enquanto procura por pistas na base de dados da polícia, Biscuit Oliva sofre uma emboscada de Doyle, que se infiltrou disfarçado de mulher-polícia.