Baki muss sich in seinem neuesten Fight gegen Kanji Igari beweisen, doch der kämpft ganz und gar nicht mir fairen Mitteln…
Igari begs Baki to let him win, and they fight in the first match of the quarter-finals.
Igari supplie Baki de le laisser gagner et ils s'affrontent dans le premier match des quarts de finale.
Igari implora Baki per lasciarlo vincere, e combattono nella prima partita dei quarti di finale.
Igari le ruega a Baki que lo deje ganar y luchan en el primer partido de los cuartos de final.