Ein plötzliches Ereignis beendet jäh den grausamen Kampf zwischen Doppo Orochi und Yuu Amanai. Doch wer wird als Sieger aus der Konfrontation hervorgehen?
In the first D-Block match of round two, Doppo faces Amanai Yu; Baki takes Kozue to the site of his mother's death.
Dans le premier match du D-Block du deuxième tour, Doppo affronte Amanai Yu ; Baki emmène Kozue sur les lieux de la mort de sa mère.
Nella prima partita D-Block del secondo round, Doppo Orochi affronta Amanai Yu; Baki Hanma prende Kozue Matsumoto al luogo della morte di sua madre.
En el primer partido de D-Block de la segunda ronda, Doppo se enfrenta a Amanai Yu; Baki lleva a Kozue al lugar de la muerte de su madre.
