After supplementary lessons in a Sunday morning, Minami claims to have made too much lunch (actually she woke up early and made it) when her younger sister, Hazuki, brought with to school to share with Akihisa, Mizuki also has made a boxed lunch for him to try, much to the angst of the FFF inquisition. And as they are sitting at the rooftop, Yuuji, Kouta and Hideyoshi try her cooking, only to go nearly out cold due to her food.
Después de las clases complementarias en un domingo por la mañana, Minami afirma haber hecho demasiado el almuerzo (en realidad se despertó temprano y lo hizo) cuando su hermana menor, Hazuki Shimada , traído a la escuela para compartir con Akihisa, Mizuki también ha hecho un almuerzo depósitos para él para probar, mucho a la angustia de la FFF Inquisición . Y ya que están sentados en la azotea, Yuji, Kota y Hideyoshi tratan su forma de cocinar, sólo para ir casi fuera de combate debido a su comida.
今天明明是星期天,F班卻到學校接受課後輔導。午休時,被西村老師叫去幫忙雜用、操了一整個早上的明久,肚子可說是餓到不行。美波看到明久這個模樣,本來打算把「做太多,剩下來」的便當給他,沒想到此時才發現自己居然忘了帶便當來學校。雖然後來是妹妹葉月幫忙送來學校,但美波仍一直提不起勇氣把便當給明久。此時,同樣是做了兩個便當來的瑞希,搶先一步把便當給了明久……。
Durante una lezione di recupero domenicale, Akihisa mangia la sua piccola parte di ramen istantaneo, non sentendosi però riempito a pieno. Così Minami spiega di aver preparato del pranzo in più, offrendosi di dargliene una parte.