Helena e Quim se aproximam. Os dois deixam a casa de Silvia juntos. Helena volta para casa na manhã seguinte e Plínio desconfia. Plínio procura Quim.