Bahar, Naz’ın kaybettiği bebeğe dair gerçeği öğrendiğinde hem Naz’ın hem de Evren’in yaşadığı büyük sarsıntının tam ortasında kalır. Bahar onun için endişelenirken, Harun ona başkalarının hayatını değiştirme çabasında nerede durması gerektiğini hatırlatır. Bu hatırlatma, Uras’ın yine kontrolsüzce attığı bir adım yüzünden daha da anlam kazanır.Seren ve Uras arasındaki çekişme çocukları söz konusu olduğunda iyice tırmanır; Uras’ın en hassas yere dokunan hamlesi ve Maral’ın bu gerilimdeki varlığı gidişatı daha da sertleştirir. Seren ise çocukları için sınır tanımayacağını açıkça belli eder.Bahar, Evren’in yalnız kalma isteğine saygı duymaya hazırlanırken hastaneye gelen bir vaka tüm dengeleri değiştirir. Zorlu ameliyatlar ve çaresiz genç bir kadının umudu olma çabası, herkesin odağını yeniden toplar. Ancak bu yoğunluk içinde Rengin, kimsenin bilmediği bir gerçekle yüz yüze gelir; bu gerçek hem kendi hayatını hem de Parla’nın geleceğini derinden sarsacak güçtedir.
When Bahar discovers the truth about the baby Naz lost, she finds herself at the center of the shock that affects both Naz and Evren. This loss reopens Evren's deepest wounds, and Bahar decides to tell him the truth. While Bahar worries about his condition, Harun reminds her that she needs to know how far she can go when trying to change other people's lives. The conflict between Seren and Uras intensifies when the children are involved. Uras's actions, which touch on a sensitive point, and Maral's presence amidst the tension make everything heavier. Seren makes it clear that, for her children's sake, she will not recognize any limits. When Bahar decides to respect Evren's wish to be alone, a case that arrives at the hospital changes everything. Difficult surgeries and the attempt to give hope to a young patient bring everyone back into focus. In the midst of this chaos, Rengin discovers a truth that no one else knows. This revelation has the power to shake his life and Parla's future.
Quando Bahar descobre a verdade sobre o bebê que Naz perdeu, ela se vê no centro do choque que atinge tanto Naz quanto Evren. Essa perda abre de novo as feridas mais profundas de Evren, e Bahar decide contar a verdade para ele. Enquanto Bahar se preocupa com o estado dele, Harun lembra que ela precisa saber até onde pode ir ao tentar mudar a vida das outras pessoas. A disputa entre Seren e Uras aumenta quando o assunto são os filhos. O movimento de Uras, que toca no ponto mais sensível, e a presença de Maral em meio à tensão deixam tudo mais pesado. Seren deixa claro que, pelos filhos, não vai reconhecer limites. Quando Bahar decide respeitar o desejo de Evren de ficar sozinho, um caso que chega ao hospital muda tudo. Cirurgias difíceis e a tentativa de dar esperança a uma jovem paciente fazem todos se concentrar novamente. No meio dessa correria, Rengin descobre uma verdade que ninguém sabe. Essa revelação tem força para abalar sua vida e o futuro de Parla.
