Bahar ve Timur’un mahkemesinde, sürpriz bir delil ortalığı karıştırır. Bahar’ın herkesten gizlediği hastalığı ise artık açığa çıkmıştır. Bir yandan Nevra’nın başında dolaşan kara bulutlardan kurtulmaya çalışan Timur, geçmişin de açığa çıkmasıyla sarsılır. Nevra ise sürpriz bir isimden yardım ister. Tüm hastane Bahar için seferber olurken, Evren ve Timur büyük bir hesaplaşmanın eşiğindedir. Diğer yandan Rüzgar, Parla ve Umay’ı bir araya getirir. Fakat onları da bir sürpriz beklemektedir. Bahar ve Timur ise büyük bir eşiktedir…
At Bahar and Timur's trial, a surprising piece of evidence causes a stir. Bahar's illness, which she had kept hidden from everyone, is now out in the open. While Timur tries to shake off the dark clouds looming over Nevra, he is shaken by the revelation of the past. Nevra, on the other hand, seeks help from an unexpected source. As the entire hospital rallies behind Bahar, Evren and Timur are on the brink of a major confrontation. Meanwhile, Rüzgar brings Parla and Umay together, but they are in for a surprise as well. Bahar and Timur, on the other hand, stand at a major threshold.
Episódios 45 ao 47: No julgamento de Bahar e Timur, uma evidência surpreendente causa comoção. A doença de Bahar, que ela havia mantido escondida de todos, agora é revelada. Enquanto Timur tenta se livrar das nuvens negras que pairam sobre Nevra, ele é abalado pela revelação do passado. Nevra, por outro lado, busca ajuda de uma fonte inesperada. Enquanto todo o hospital se une a Bahar, Evren e Timur estão à beira de um grande confronto. Enquanto isso, Rüzgar reúne Parla e Umay, mas elas também terão uma surpresa. Bahar e Timur, por outro lado, estão em um limiar importante.
