Bada's friends go on a quest to find Snow-Blast Berries in Glacier Hills to throw a surprise birthday party for him.
Les Cadets préparent une fête d'anniversaire pour Bada : il ne doit se douter de rien, car c'est une surprise. Mais, Esmé et son projet de palais indestructible, viennent retarder les plans d'Abby et de ses amis...
