희겸 사건의 진짜 배후를 찾기 위해 마약 조직의 한복판으로 쳐들어가는 수열과 K! 그들은 희겸의 누명을 풀 증거를 확보하는 데까지 성공하지만 계식은 희겸을 놓아줄 생각이 없다. 이제야 합이 맞기 시작한 수열과 K는 정의를 실현하고 희겸을 구해낼 수 있을까?
Soo-yeol reopens a closed case. He teams up with K to investigate quietly and uncovers the opponent's weakness. Meanwhile, the body count grows.
Su‑yeol reabre un caso cerrado y acaba descubriendo la debilidad de su oponente. Se encuentra otro cuerpo.
Su-yeol reabre um caso e acaba descobrindo o ponto fraco de seu oponente. Mais um corpo é encontrado.
Su-yeol rollt einen abgeschlossenen Fall neu auf. Er ermittelt im Stillen mit K und entdeckt die Schwäche seines Gegners. Die Opferzahl steigt.