Vanessa's frustration with not being able to dance reaches a boiling point; Miles is shocked when a familiar face returns.
Vanessa ne peut toujours pas danser et sa frustration est au plus haut. Miles est étonné de croiser un visage familier. Julie élargit ses horizons artistiques et les résultats sont étonnants.