Alya's rivalry with Bianca intensifies with her celebrity status; Sasha develops a plan to win Carly's friendship back; Scarlett loses her voice.
La nouvelle célébrité d'Alya à Keaton renforce sa rivalité avec Bianca. Sasha trouve un plan pour regagner l'amitié de Carly. Scarlett perd sa voix.
