Doc Brown forscht nach einem Medikament zur Heilung von Martys hartnäckigem Fußpilz. Um ein wirksames Mittel herzustellen, benötigt der Doc jedoch ein spezielles Sekret, das nur von einem seit Jahrhunderten ausgestorbenen Frosch abgesondert wird. Also besteigen Marty und der Doc den DeLorean und reisen in den Amazonas-Dschungel des 17. Jahrhunderts, wo dieser Frosch zu finden ist. Der tropische Regenwald erweist sich jedoch als äußerst ungemütlich. Gefährlicher noch als die wilden Tiere sind die blutrünstigen spanischen Konquistadores, denen die beiden mit knapper Not entkommen. Dafür werden Marty und der Doc von Inkas gefangen genommen. Der wissbegierige Doc ist entzückt: Endlich kann er das berühmte Ritual der Menschenopferung am eigenen Leib studieren. Marty ist weniger begeistert...
Part A: Looking to cure Marty's athlete's foot, Doc and Marty travel back in time to locate an extinct frog in South America, where they have to stop Biffando from stealing the Incas' gold. Part B: Two bank robbers steal the DeLorean and end up outside an Australian prison in 1790. With him having been in the back seat, it's up to Einstein to get himself and these robbers home.
À la recherche d'une race éteinte de grenouilles, Doc et Marty remontent le temps pour se rendre sur le fleuve Amazone...
Часть первая. Док и Марти отправляются в Древние времена Южной Америки, чтобы найти лекарство получаемое из вымирающего вида лягушек, Буфо Маринус, которые выделяют опасную кислоту через свою кожу. Вскоре путешественники встречают зловещего конкистадора Биффандо и его головорезов. Злодей тайно преследует Марти и Дока в надежде, что они приведут его к Золотому городу, затерянному где-то в джунглях. Однако когда герои добираются до затерянного города, их берут в плен Индейцы племени Инков. Теперь им грозит смертная казнь — их собираются бросить в глубокую яму, наполненную теми самыми лягушками…
Часть вторая. Пока Док отправился по магазинам, Эйнштейн решает вздремнуть на заднем сиденье ДэЛореан. Однако неожиданно машину времени угоняют двое грабителей банка. Ничего не подозревающие правонарушители оказываются в Австралии — Сиднее в 1790 году. Там Эйнштейна выбрасывает из машины сильным ударом, а грабители оказываются в австралийской тюрьме…
