Schon zum zweiten Mal in dieser Woche hat der geniale Erfinder Doc Brown einen Kurzschluss gebaut und damit für einen Stromausfall gesorgt. Als seine Familie sich darüber beklagt, behauptet der Doc, sie sei zu abhängig von der modernen Technik und nehme das Wunder der Elektrizität als zu selbstverständlich hin. Um seiner Frau Clara und den Jungs zu demonstrieren, wie es früher war, nimmt er sie ohne Vorwarnung mit auf einen Trip ins finstere Mittelalter. Die Zeitmaschine programmiert der Doc so, dass sie erst am Abend wieder auftaucht, um ihn und die Familie zurück in die Zukunft zu bringen. Clara hat kaum Zeit zu protestieren, als sie bereits von dem finsteren Lord Biffingham entführt und in den Kerker geworfen wird. Es kommt noch schlimmer: Biffingham will Clara heiraten und vorher ihren rechtmäßigen Ehemann Doc Brown in einem Lanzenduell ausschalten...
Doc causes another power cut in his lab whilst trying to invent something. Jules and Verne are annoyed because their toy car racing has been interrupted (it runs on electricity) and Clara is annoyed at the lack of power as well. Feeling that his family has become too dependant on technology since they moved to the 20th Century, Doc uses the DeLorean to take his family back to Medieval England.
The family are not happy, especially when Doc sends the DeLorean several hours into the future so there is no way they can go home until then. Clara walks off and after meeting some Medeival women washing in the river she meets Lord Biffingham of Tannenshire. Biffingham takes a shine to Clara and when she turns him down he kidnaps her. Doc tries to save her but eneds up being kidnapped as well. Biffingham imprisons Clara in his tower and decides to marry her - once she has become a widow! And he plans her to be a widow very shortly by challenging Doc to a joustling match.
Jules, Verne and Einstei
Doc Brown et sa famille remontent le temps jusqu'à l'époque médiévale, en Angleterre...
Марти и Дженнифер остаются одни, пока Док с семьёй отправляется в средние века, чтобы отдохнуть от даров цивилизации, к которым так привязались Брауны. Однако и здесь их героев ждут приключения — Клару похищает злобный лорд Биффэнгем, а Док оказывается запертым в темнице. Тем временем Жюль и Верн встречают Гарольда МакФлая, чью возлюбленную Женевьев также похитил Биффэнгем. Ребята и сэр МакФлай прибывают к замку как раз вовремя — в самый разгар рыцарской дуэли между Доком и Биффэнгемом. Тем временем Клара сбегает из заточения и сооружает воздушный шар из подручных материалов. Настоящая героиня, она готова на всё, лишь бы спасти возлюбленного мужа из лап негодяя…
