Während die anderen Mittagsschlaf halten, glaubt Sylvester endlich einmal, Großmutter ganz alleine für sich zu haben. Doch Großmutter würde viel lieber ihre grüne Decke fertig häkeln. Das aber ist Sylvester egal. Wie ein Quälgeist hängt er an Großmutter und lässt sie nicht zur Ruhe kommen. Großmutter ist wie immer geduldig, das Blatt ändert sich ganz von selbst.
An attention starved Sylvester wont let Granny have any time to herself.
Una Sylvester hambrienta de atención no dejará que la abuela tenga tiempo para sí misma.