So ein Mist. Alle anderen können gut tanzen, nur Sylvester fährt einen Misserfolg nach dem anderen ein. Für ihn steht fest: er wird überhaupt nichts neues mehr ausprobieren. Weil seine Freunde aber gerne mit ihm Fingerfarben malen möchten, denken sie sich allerhand Tricks aus, wie sie seine Pfoten in ein Farbtöpfchen bringen.
After failed attempts of flying a kite, blowing bubblegum and dancing, Sylvester is inclined to give up new activities altogether, until the others trick him into trying finger painting.
Después de intentos fallidos de volar una cometa, soplar chicle y bailar, Sylvester se inclina a renunciar por completo a nuevas actividades, hasta que los demás lo engañan para que intente pintar con los dedos.