Während Granny vorliest, rast Taz mit seinem Auto im Zimmer rum, so dass die anderen nicht mehr richtig zuhören können. Dieses Mal ist Bugs dran, den Störenfried zur Ruhe zu bringen. Als endlich alle zusammen gespannt der Geschichte vom Osterhasen im Märchenwald lauschen, ist Taz so fasziniert, dass er sofort Ostern erleben will. Weil es aber noch einen Tag und eine Nacht dauert, bis es so weit ist, lassen sie sich seine Freunde allerhand einfallen, um die Wartezeit zu verkürzen. Gibt es den Osterhasen nun oder nicht? Tweety, Sylvester und Lola halten es für möglich. Daffy ist sicher, dass er eine kindliche Erfindung ist. Bugs ist hin- und her gerissen. Einerseits hat er den Osterhasen nie gesehen und will nicht als kindisch gelten, andererseits will er den anderen nicht den Spaß verderben, die sich so sehr auf Ostern freuen und für Bugs sogar einen besonderen Osterhasenscherz vorbereitet haben. Aber Daffy tut alles, um Bugs auf seine Seite zu ziehen.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Was ist, wenn Daffy recht hat und es den Osterhasen wirklich nicht gibt? Für Lola, Tweety und Sylvester ist klar, dass Taz dann sehr enttäuscht wäre. Und das wollen sie auf keinen Fall. Deshalb stehen sie am Ostermorgen ganz früh auf, noch bevor Daffy und Bugs wach sind und bescheren Taz einen aufregenden Riesen-Ostereier-Suchspaß. Bugs und Daffy wundern sich am Ostermorgen, dass die Betten ihrer Freunde leer sind. Leise machen sie sich auf und entdecken die anderen beim Ostereier-Suchen. Nicht mal Daffy bringt es übers Herz, Taz die Freude zu verderben. Also zaubern sie schnell ein paar Ostereier, die Taz freudig als Gabe des Osterhasen in sein Körbchen legt. Aber oh weh. Taz fällt mit seinem Schatz ins Wasser und jetzt kommt der Schwindel raus. Die Eier sind nur angemalte Steine.
The day before Easter, Granny reads the story of the Easter Bunny to her young Looney Tunes charges with predictable reactions: cynic Daffy scoffs at the notion; Sylvester, Tweety, Taz, and Lola are entranced; and Bugs is on the fence. A prolonged argument ensues, and during naptime the four youngest sneak out to search for the egg-bearing bunny. Thoughtful Bugs paints rocks to placate the younger ones, but on Easter morning all is well when the real Easter rabbit delivers the goodies. This hour-long movie is loaded with cheery songs, pastel colors, and a surprising number of teaching moments. With the exception of the ornery Daffy, this little band really watches out for one another.
Dopo aver ascoltato il racconto della nonna sul coniglio di pasqua che distribuisce i dolcetti, i piccoli non vedono l'ora che giunga quel giorno speciale... tutti tranne baby Duffy, che dichiara che il coniglio di pasqua in realta' non esiste!
El día antes de Pascua, Granny lee la historia del Conejo de Pascua a sus jóvenes Looney Tunes con reacciones predecibles: el cínico Daffy se burla de la idea; Sylvester, Piolín, Taz y Lola están fascinados; y Bugs está en la cerca. Se produce una discusión prolongada y, durante la siesta, los cuatro más jóvenes se escabullen para buscar al conejito con huevos. Thoughtful Bugs pinta rocas para aplacar a los más pequeños, pero en la mañana de Pascua todo va bien cuando el verdadero conejo de Pascua entrega las golosinas. Esta película de una hora está cargada de canciones alegres, colores pastel y una cantidad sorprendente de momentos de enseñanza. Con la excepción del malhumorado Daffy, esta pequeña banda realmente se cuida unos a otros.
